Looks like Lymphocytis to me. If it is, it will clear up on its own. It's kind of like a wart. Just pops up and then goes away over a few months. As long as you keep your fish healthy and water quality good, it won't be contagious to your other fish (although it is a virus transferred to unhealthy or injured fish). Keep an eye on it but don't worry.